Ну вот,опять из разряда переводи как хочешь,без зацепок.
people say “much work and no play never makes people gay”.